“〜させていただきます”は、
仕事やビジネスの場で、よく登場するフレーズです。
丁寧な印象を与えますが、使い過ぎは要注意！
何でもかんでも、させていただく にすれば良いってもんじゃないのです。
今回は、正しい使い方を見ていきましょう。
ひとことで説明
△ 〜させて頂きます
*
【状況】基本的には相手の許可や承認を得たものを行うときに使う
詳しい解説
この機会に「頂きます」と「いただきます」の違いをおさえましょう。
⑴ 頂きます①
“もらう” の謙譲語
「頂戴(ちょうだい)する」というフレーズは聞くことがありますね。
話し手や動作を受ける人が、他者から恩恵となる行為を受けるという意味があります。
(例)
お手紙を頂く
励ましの言葉を頂く
先生に頂いた本
⑵ 頂きます②
食べる・飲む の謙譲語
お風呂に入る という意味の謙譲語
(例)
(飲食する直前のあいさつで) 頂きます
⑶ …ていただきます
「…てもらう」あるいは「…でもらう」の謙譲語
例えば、“教えていただきました” は、
“教えてもらいました”を謙譲語にした形です。
構造としては、「教えて」＋「いただきました」ですね。
つまり、「教える」に補助動詞として「いただく」を使っており、
漢字ではなく平仮名で書きます。
例文・類語
仕事中に、以下のような表現を聞いたことはありませんか？
・自己紹介をさせていただきます
・参加させていただきます
・有給休暇をいただきます
3つとも私自身が実際に見聞きしたものです。
「させていただく」は、
基本的には、相手の許可や承認を得たときに使うフレーズ。
“謙虚さ”を表そうと意識するあまり、
自分の行うこと何でも「〜させていただく」を使っているケースがよく見られます。
使いすぎるとかえって、
相手に不快感を与えて逆効果になることをあるので、注意しましょう、
先ほどの例を、「させていただきます」を使わずに、
言い換えても、充分丁寧さが伝わると思います。
・自己紹介をいたします
・参加します
・有給休暇を取得いたします
まとめ
「させていただきます」の適切な使い方について見てきました。
自分の行うこと全てにおいて「させていただく」にすると、
謙虚さを表しているつもりが、相手には不快だった…なんて悲しいですよね。
今日から使いすぎていないかな？と少し意識していきましょう。
