「ですので」の敬語ではない?正しい表現は?

●更新日:2023/05/15

 

「〜ですので」という表現を使ったことはありますか?

丁寧に見えますが、実は、書き言葉にはふさわしくないのです。

今回は、「ですので」などの接続語について、見ていきましょう。

ひとことで表すと

だからですから
・書き言葉に使用OK
・文の始め・・◯

***

なのでですので
・主に話し言葉で使用する
・文の始め・・×

***

<共通>
順接を表す接続語
 →  前の文に原因や理由の内容、後ろの文に結果や結論

 

詳しい解説

まずは、接続語について、確認しましょう。

接続語
文と文を結びつけ、前後の事柄がどのような関係かを示す語

接続語には、大きく分けて、接続詞と接続助詞があります。

接続詞
前後の単語や文を、結びつけるはたらきをする単語

文法上では、活用しない単語である自立語のことを指します。

 

接続助詞
助詞によって、前後の単語や文を結びつけるはたらきをする。

(例)
昨日は、ケーキプリンを食べた。
たくさん練習をした、本番で失敗してしまった。

文の頭で使うことができるのは、接続詞だけです。

だから・ですから

前の文に原因や理由などを示す内容、後ろの文に結果や結論がくるときに使います。

これを、順接といいます。

だから・・接続詞

***

ですから・・接続詞
 だから の丁寧な表現

なので・ですので

だから・ですから と同じく、順接で使う表現です。

なので = な + ので
・な・・助動詞「だ」 → “な” に変化した形
・ので・・順接の接続助詞

***

ですので = です + ので
・です・・助動詞 “だ”の丁寧な言い方
・ので・・順接の接続助詞

なので・ですので 両方とも、接続詞(活用しない自立語)ではありません。

つまり、文のはじめに使うことはできないのです。

また、主に話し言葉で使うことを覚えておきましょう。

 

順接については、以下で詳しく解説しています。
合わせて読んでみてください。

 

例文・類語

ここまでの内容をまとめると、以下のとおりです。

 

通常 丁寧な表現 文の始め
だから ですから ◯ 
なので ですので × 

 

これを踏まえて、例文を見てみましょう。

◯ 今日は良い天気だから、散歩をしましょう。
◯ 今日は良い天気です。だから、散歩をしましょう。

***

◯ 今日は良い天気ですから、散歩をしましょう。
◯ 今日は良い天気です。ですから、散歩をしましょう。

 

 

◯ 今日は良い天気なので、散歩をしましょう。
× 今日は良い天気です。なので、散歩をしましょう。

***

◯ 今日は良い天気ですので、散歩をしましょう。
× 今日は良い天気です。ですので、散歩をしましょう。

 

まとめ

今回は「ですので」など、順接の接続語について見てきました。

話し言葉・書き言葉、敬語、それぞれに合った表現を使っていきましょう。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

 

 

参考文献:
広辞苑第6版、明鏡国語辞典

 

 

こちらの記事も読まれています。