意外と悩む！固い・硬い・堅い の違いと使い方

 

 

●更新日：2023/07/18

・表情がかたい

かたい という漢字には、固い・硬い・堅い があります。

この例文の場合は、どれが当てはまるでしょうか？

今回は「かたい」について、
見ていきましょう。

ひとことで表すと

詳しい解説

かたい の意味

• 固・硬
  弾力がなく、力を加えても容易に変形しない
  (例) この煎餅はかたい・かたい石
  *

• 堅・固
  しっかりと合わさっていて離れにくい
  (例) かたい握手を交わす・口がかたい
  *

• 堅・固
  しっかりしていて揺るがないさま
  (例) 決意がかたい・かたい約束を交わす
  *
• 硬
  こわばっていて、柔らかさや伸びやかさに欠けている
  (例) 体がかたい・表情がかたい
  *
• 堅・固
  確かで危なげがない・手堅い
  (例) かたい商売・100万円はかたい
  *
• 堅・固
  見込みなどに間違いがない・確実だ
  (例) 合格はかたい
  *
• 固・硬
  自分の考えにこだわって、融通がきかない
  (例) 年齢の割に頭がかたい・そんなかたいこと言わないでほしい
  *
• 固・硬
  内容が道徳的・学問的で浮ついていない
  (例) 内容がかたい・かたい話は抜きにしましょう
  *
• 固
  <副詞的に> 絶対に許さないさま
  (例) 外出をかたく禁ずる

このように、この漢字！と決めにくいケースも多いです。

「固い」は、広く一般的に使えます。

「堅い」は、人や物の性質に使うことが多いです。

また「硬い」は、
やわらかい の対語としての、物の状態や人の態度に使うことが多いです。

 

固い・硬い・堅い の意味

固い
ある一定の形ができあがっていて、形が変わらないもの
外からの力に負けないくらい強い様子

• 対義語：ゆるい
• 熟語：固体・頑固・固定・強固

(例) 私は固く決心した
*

硬い
張りつめている様子
あるいはこわばっている様子・ぎこちない様子

• 対義語：やわらかい
• 熟語：硬派・硬球・硬直・硬水・硬貨

(例) 文体が硬い
*

堅い
危うげがなく確かな様子・手堅い様子
中身が詰まっていて壊れにくい様子

• 対義語：もろい
• 熟語：堅牢・堅実・中堅

(例) 彼は口が堅い

どれか迷ったときのポイント

迷ったときのポイントは、
対義語では、どのように表現するか考えることです。

(例) かたいプリン

この場合の対義語は、“やわらかいプリン”なので、
硬いプリン が正しいといえそうです。

固ゆで卵 と書いても、硬ゆで卵 は見ないように、
食べ物では特に、絶対にこっち！といえないのが多いのも事実。

一般的に、固 という漢字を広く使います。

まとめ

今回は「かたい」について、見てきました。

どの漢字にするか迷うことが多いですが、
一般的には“固い”で、
他のパターンを覚えるといいかもしれないですね。

 

参考文献
・広辞苑第6版
・明鏡国語辞典
・類語例解辞典
・できる人が使っている大人の語彙力&モノの言い方