今回は、よく使う敬語(名詞編)を、五十音順にまとめました。
名詞が中心ですが、少し形容詞や副詞もあります。
・尊敬語・・相手を立てて、敬い高める
・謙譲語・・自分を低くして、相手を敬う
・謙譲語・・自分を低くして、相手を敬う
***
**
また、その他に出てくる言葉について、簡単に説明します。
- 丁重語 (ていちょうご)
自分の行為や物事を丁重に述べて、相手への敬意を表す
謙譲語の一種に分類することもある(謙譲語Ⅱ)
- 美化語(びかご)
表現をより美しく、上品にするための言葉
言い換え表現、あるいは「お」「ご」を付ける - 改まり語
普段の言葉に対して、その場にふさわしい改まった表現
公式の場や職場、接客など
***
丁重語は、謙譲語の一種ですが、
今回は、その他に書いています。ご了承ください。
あ行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
相手 | お相手 先様(さきさま) |
- | - |
足 | おみ足 | - | - |
あっち あれ あそこ |
- | - | <改まり語> あちら |
あなた | ◯◯様 貴方 あなた あなた様 貴殿 貴君 |
- | - |
家 | お住まい お宅 ご自宅 尊宅 尊家(そんか) 貴宅(きたく) 貴家(きか) |
拙宅(せったく) 小宅(しょうたく) 弊屋(へいおく) 寓居(ぐうきょ) |
<美化語> お家(おうち) |
意見 | お考え ご意見 ご高説 ご高見 貴意(きい) |
愚見 愚考 浅見(せんけん) 卑見 |
- |
忙しい | お忙しい ご多忙 |
- | - |
うまい | <改まり語> おいしい 美味(びみ) |
||
贈り物 | <改まり語> お遣い物 ご進物(ごしんもつ) |
||
夫 | ご主人様 旦那様 |
- | 夫 主人 旦那 宅 |
か行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
会社 | 御社(おんしゃ) 貴社 |
弊社 小社 私ども |
- |
家族 | ご家族 ご一家 |
- | <丁重語> 家の者 |
気持ち | お気持ち ご厚意 ご厚情 ご芳志 ご芳情 |
寸志(すんし) 寸心(すんしん) 微意 |
- |
客 | お客さん(特定の人) お客様 |
- | <美化語> お客 お客さん(一般の人) |
元気 | お元気 ご健勝(けんしょう) ご壮健(そうけん) |
- | - |
心遣い | お心遣い ご配慮 ご高配 |
- | - |
こっち これ ここ |
- | - | <改まり語> こちら |
言葉 | お言葉 仰せ |
- | - |
子供 | お子様 お子さん |
- | - |
さ行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
自分 | - | 僕 当方 小生(しょうせい) |
私(わたし) 私(わたくし) |
住所 | ご住所 お住まい お所(ところ) |
- | - |
上手 | お上手 お見事 |
- | - |
食事 | お食事 | 粗餐(そさん) お口汚し お口ふさぎ |
<美化語> お食事 ご飯 |
すごく | - | - | <改まり語> とても 大変 すばらしく |
先方(せんぽう) | あちら様 向こう様 先様(さきさま) |
- | - |
そっち それ そこ |
- | - | <改まり語> そちら |
た行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
体調 | ご体調 お加減 お具合 |
- | - |
誰 | どなた どなた様 どちら様 |
- | - |
父 | お父様 ご尊父様(そんぷ) 父上 父上様 父君(ちちぎみ) |
- | - |
著書 | ご著書 貴著(きちょ) 貴書(きしょ) 高著(こうちょ) |
拙著(せっちょ) 愚書 |
- |
妻 | 奥様 奥様方 御令室 令閨(れいけい) |
愚妻 | 家内 女房 |
手紙 | お手紙 お便り ご書状 お書面 懇書(こんしょ) 貴書(きしょ) 貴信(きしん) 芳書(ほうしょ) 芳信(ほうしん) |
お手紙 愚書(ぐしょ) 寸書(すんしょ) 寸簡(すんかん) 寸紙(すんし) |
<美化語> お手紙 |
伝言 | ご伝言 お言づけ(おことづけ) お言伝(おことづて) |
- | - |
どう | - | - | <改まり語> いかが |
同伴者 | お連れの方 お連れ様 ご一緒の方 ご同伴の方 |
- | - |
どっち どれ どこ |
- | - | <改まり語> どちら |
友達 | お友達 ご友人 ご学友 ご親友 |
- | <美化語> お友達 |
どれくらい | - | - | <改まり語> いかほど おいくら |
な行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
内緒 | ご内密 ご内聞(ないぶん) |
- | - |
名前 | お名前 ご氏名 芳名・ご芳名 尊名・ご尊名 高名・ご高名 |
- | - |
は行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
母 | お母様 ご尊母様(そんぼ) 母上 母上様 母君(ははぎみ) |
- | - |
人 | お人 方(かた) お方 |
- | <丁重語> 者 |
必要 | ご必要 ご入り用(ごいりよう) |
- | - |
一人 | お一人 お一人様 お一方(おひとかた) 一名様 |
- | - |
服 | お洋服 お召し物 お着物 |
- | <美化語> お洋服 お着物 |
ま行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
店 | お店 貴店 |
弊店 小店 |
<丁重語> 当店 ** <美化語> お店 |
皆 | 皆さん 皆様 皆様方 各位 諸氏(しょし) 諸賢(しょけん) ご一同 ご一同様 ご一行(ごいっこう) ご一行様 |
私ども 手前ども |
|
息子 | ご子息(しそく) 令息 |
愚息 | - |
娘 | 令嬢 | 愚女 | - |
や行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
よい | - | - | <改まり語> よろしい 結構 |
要望 | ご要望 | - | - |
ら行
名詞・形容詞等 | 尊敬語 | 謙譲語 | その他 |
両親 | 親御さん ご両親 |
- | - |
留守 | お留守 ご不在 |
- | - |
老人 | お年寄り ご老人 ご老体 お年を召した方 |
愚老 | - |